El grup Guirigall porta Hamlet a Benicarló

0:00L'entrevista22:22
Compartir
L'entrevista
FacebookWhatsAppX.comDescarregar
Seccions
7 seccions · 22:22
01
El projecte de representar Hamlet
0:13 — 2:13

S’anuncia l’arribada de *Hamlet* a la temporada de teatre de Tardor i Domi explica que el projecte es va iniciar el 2019, però que la pandèmia en va impedir l’estrena.

0:13
02
Recuperar l’obra i adaptar-la
2:13 — 4:39

Marta explica per què van reprendre el projecte. Els convidats parlen de l’adaptació de Miguel de Larco, amb escenes reorganitzades, *flashbacks* i un ritme més dinàmic que conserva la història.

2:13
03
La història de Hamlet i les seves referències
4:39 — 7:16

Domi recomana llegir un resum per seguir l’obra i la conversa esmenta adaptacions i referències com *Els Simpson* i *El rei lleó*, així com l’origen d’històries clàssiques.

4:39
04
Els personatges i el treball d’interpretació
7:16 — 11:47

Domi descriu el repte d’interpretar Hamlet i Marta parla d’Ofèlia. També comenten els matisos descoberts en aprofundir en el text i les intervencions sobre el teatre i el públic.

7:16
05
La producció i els assajos
11:47 — 15:35

Els convidats expliquen el treball de producció, el vestuari, l’esgrima i la col·laboració musical. Domi comenta el canvi d’espai i de superfície en els assajos i la complicitat entre els intèrprets.

11:47
06
L’actualitat dels clàssics i el ritme de l’obra
15:35 — 19:37

Marta relaciona els temes de *Hamlet* amb sentiments actuals i la salut mental. També parlen de l’interès del públic pels clàssics, del ritme de l’obra i de la decisió de representar-la sense descans.

15:35
07
Les companyies locals i la invitació al públic
19:37 — 22:16

Els convidats agraeixen el suport a les companyies locals i al públic, i Domi anima els oients a veure l’obra. La presentadora recorda les funcions i la informació sobre les entrades.

19:37
Seccions generades automàticament

Una adaptació de Hamlet

El grup de teatre Guirigall presenta Hamlet dins la temporada de teatre de Tardor de Benicarló. A l’entrevista hi participen Marta Roig i Domi Roig, que expliquen com han recuperat el projecte i com han preparat l’obra.

  • La idea de representar-la es va reprendre després que la pandèmia impedís estrenar la versió que havien assajat.

  • La companyia parteix d’una adaptació de Miguel del Arco, amb escenes reorganitzades, flashbacks i un ritme més ràpid, tot mantenint la història.

  • Domi parla del repte d’interpretar Hamlet; Marta explica el seu treball amb Ofèlia i el repte de compaginar la interpretació amb la direcció.

  • La posada en escena inclou vestuari, llums, música i treball d’esgrima. La companyia també comenta l’assaig en un espai diferent i la complicitat entre els intèrprets.

  • Marta assenyala que l’obra tracta sentiments i qüestions que continuen sent actuals, com la salut mental. També parlen de l’interès del públic pels clàssics i del paper de les companyies locals.

«Hamlet és molt portat a l'extrem, però parla de sentiments que els podem sentir tots i parla d'un tema molt important, que és la salut mental, en el fons, el missatge.» — Marta Roig

«Òbviament és el repte més difícil que he fet i faré en la vida, però a un nivell desorbitat.» — Domi Roig

Transcripció de l'episodi

Transcripció generada automàticament